這條新聞涉及到法國足球俱樂部馬賽（Olympique de Marseille）與球員阿塔爾（Arkadiusz Milik）簽署一份1+1合同的協議。

1+1合同通常指的是一份有一年固定期限和一個附加年選項的合同。具體來說，這意味著球員和俱樂部已經達成了一年的固定合同，而俱樂部則有權選擇是否續約一年。

阿塔爾（Arkadiusz Milik）是一名波蘭國腳，司職前鋒，曾效力于那不勒斯（Napoli）并表現出色。轉會到馬賽的消息表明，馬賽可能看中了他的進球能力和經驗，希望他能在球隊中發揮重要作用。

這樣的合同對于俱樂部來說具有靈活性，因為它允許他們在第一年觀察球員表現后決定是否繼續合作。對球員來說，這種合同也可能是一種機會，在一年內證明自己的價值并獲得更長期的承諾。

總的來說，這條新聞顯示了馬賽和阿塔爾之間達成的一項重要協議，對于球隊和球員來說都是一次新的篇章的開始。